Month: July 2009

看日全食记个流水账

这次长江流域日全食据说观测机会不说千载难逢,也起码得三五百年一次。我当然不会轻易放过。日食

0820在家边吃早餐,边看上视新闻频道的日食直播,重庆和武汉的电视画面都能看到日食,上海北外滩乌云密布,看不到太阳,连线上海洋山深水港也是不能看到任何东西。

0835貌似有太阳出来,电视也说上海出现初亏,带上软盘就出门了,得在附近找个开阔地。
首先想到的是去金杨公园,但步行到金杨农公商时已经开始下雨。

0900还是下雨前的乌云和沉闷,农工商门口已经聚集了好多人了。
这个日子得做点什么吧:我买了张彩票,希望有好运。打了个电话回家,这种时候我总是想起远方的父母。

0935等在金杨农公商门口,雨后天已大黑,冷风吹来明显感觉到了久违的凉意,马路上依然车水马龙。

0941天色渐渐亮起来了,不到两分钟已经大亮,这个过程太快了。

整个过程一直仰望天空,半个太阳的影子都没有看到。
拿着手机也拍了两张照片,基本上如同网上流传的“黑夜乌鸦飞”照片,也就不发上来了。

21世纪大学英语第一册 课后翻译题 Unit 1-6

Unit 1

1. 汤姆是个非常好奇的男孩,他不仅对"是什么"感兴趣,而且也对"为什么"和"怎么会"感兴趣。

A very curious boy, Tom is interested not only in whats but also in whys and hows.

2. 据史密斯教授说,幸福就是你能充分利用你所有的一切。

Happiness, according to Prof. Smith, is the ability to make the most of what you have.

3. 你最好把这本书放在你15岁的儿子找不到的地方。

You’d better keep the book where your 15-year-old son can’t get his hands on.

4. 这故事非常滑稽,比尔一边读一边不停地笑。

Happiness, according to Prof. Smith, is the ability to make the most of what you have.

Continue reading

21世纪大学英语第二册 课后翻译题 Unit 1-6

Unit 1

1. 老伴六十多岁时中风去世时,那位72岁的退休教授不胜悲痛。 无人依靠的生活对他来说将是非常困难的。

When his wife died of a stroke in her sixties, the 72-year-old retired professor was overwhelmed with grief. Life would be hard for him without anyone to rely on.

2. 两位业余画家上个月在伦敦举办了一次个人画展。许多人前去参观,其中包括一些著名的专业画家。

Two amateur painters held an exhibition of their pictures last month in London. Many people went to see it, including a few celebrated professionals.

3. 当20世纪80年代中期,7名宇航员在"挑战者"号的灾难中遇难时,全世界一下子陷入了震惊与悲痛中。

When seven astronauts died in the Challenger disaster in the mid-1980s, it plunged the whole world into shock and grief.

4. 在结束了其第二届首相任期之后,她仍积极参与政治事务。当政府遇到困难时,她屡次前来帮忙。

After completing her second prime ministry, she remained actively involved in political affairs. She came to the rescue several times when the government was in difficulty.

Continue reading

意向书与合同的相关法律知识

关于购房意向书

从法律性质上分,《意向书》有两种性质。
一种是单纯的预约合同。这类意向书是对签订正式合同的预约,意向书的内容并不涉及买卖关系双方的具体权利与义务,双方当事人取得的只是签订正式合同的优先权,最终结果以双方签订的正式合同(本约)为准,即使违约,违约方承担的也只是缔约过失责任,而非违约责任。

另一种是视为购房合同。这类《意向书》的内容对买卖关系的主体、标的、价款、履行期限、违约责任等都作了明确的约定,此项意向书实际上已具备了一份房屋买卖合同的构成要件。因此,对于这类“意向书”就不能简单地从“名称”上确定其单纯的预约合同性,而应该综观合同全部内容确定其性质归属。按我国合同法的规定,凡符合买卖合同成立的要素和条件的,就应肯定其买卖合同的性质。《购房意向书》中的约定就是双方当事人应当遵守的权利义务,具有法律效力,双方当事人均应当全面履行合同。一方违约,即要承担约定的和法定违约责任。在承担了违约责任之后,依照合同性质可以继续履行的还应当继续履行。

专家意见:
1.《购房意向书》是双方订立房屋转让合同的先决条件,性质为预约合同,是独立有效的合同。
2.当事人双方因房屋总价、房价款支付方式、房龄等未能达成一致,导致房屋转让合同未能订立的,出卖人应当将定金返还买受人。
3. 因房东虚报房龄导致房屋转让合同未能订立的,房东应承担双倍返还购房定金的违约责任。
4. 因中介隐瞒或虚报房龄等事实,造成当事人未能订立房屋转让合同的,中介应当承担当事人实际损失的赔偿责任。

关于合同成立的问题

Continue reading

真正的“大师”只在人们心中

季羡林的辞世是近期的热门话题,一个国学大师, 本应该是深闺中的,jixl怎么会有如此的新闻效应,着实让人不解。看到唐师曾的一篇文章“季老不是我们想的‘大师’”,不得不对季老肃然起敬。以下唐师曾对季老的两段描写深深的震动了我:

朗润园13号楼东头一层单元房里的季羡林先生不是大师、不是教授、不是专家学者……就是那么一个千篇一律的普通知识分子,穿蓝中山装,别英雄钢笔,除了手上的欧米伽没什么特殊。白天出门上班,晚上推自行车进楼。

80年代初,《XX文摘》在东单附近开研讨会,一个社科院的先生站起来发言,说我是研究员,是高级知识分子,你们这本杂志好,是我们高级知识分子的刊物,我妻子是护士,就读不了这样高品位的杂志……轮到一个穿蓝中山装的老者站起来,谦逊地说,“我是北大的教员,我叫季羡林”……诺大的会场顿时哑然。

要知道,季老这种地位的人,上下班还推自行车,还保持着普通知识分子的温和、勤俭、谦让作风与现在社会是多么大的反差啊。看过季老简历的人都应该知道80年代初期,季老不仅是中国社科院学部委员(现在叫院士了),除了学术上的造诣还兼任北京大学副校长这样的社会职务,还自称“我是北大教员,~”。

Continue reading

Windows 虚拟光驱命令-SUBST

今天公司更新了部分电脑设备,
新的电显示器都是优派(ViewSonic)的19寸LCD宽屏,
主机是Lenovo的品牌机酷睿2双核主频2.0G,内存1.0G,
整体性能感觉有有很大提升,
只是感觉19寸宽屏不太适合办公使用,拿来看片子还真是不错。

局域网内有一台电脑室配置了双网卡,同时接入公司局域网和SIPG的局域网,
生产管理系统的数据导出的默认的数据生成路径是软盘A:下面,这个目录还不能自定义,
新的电脑都没有配备软驱,通过使用虚拟软盘驱动器就实现了。

Continue reading